A un moment donné, Zeus donne l'ordre à Pandora de soulever le couvercle et de laisser sortir ce qu'il y a dedans. Il lui dit: «Dès que tu as ouvert et que c'est sorti, tu refermes. » Elle fait, elle ouvre, un tas de choses jaillissent et elle referme....

S hake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaahShake it out, shake it out, shake it out, shake it out, ooh woaaaahAnd it’s hard to dance with a devil on your backSo shake him off, oh woah Shake it out – Florence and The Machine __________________________________________________________________...

C' est ainsi qu'elle demeura assise, les yeux fermés, et se croyant presque dans le Pays des Merveilles, bien qu'elle sût qu'elle n'avait qu'à rouvrir les yeux pour que tout fût changé en une triste réalité... Alice au Pays des Merveilles – Lewis Carroll...